Priznajemo, prizor je impresivan – usamljeni astronaut šeće u svemirskom odijelu po sivom, nezemaljskom okolišu.
Jedini detalj koji se ne uklapa su mjehurići koji izlaze iz njegova odijela. Razlog tome je što prizor nije snimljen na Mjesecu, već na dnu Mediteranskog mora tijekom podvodnog treninga Europske svemirske agencije (ESA). Astronaut ESA-e Jean-François Clervoy, koji se vidi na fotografijama, i instruktor Herve Stevenin, preuzeli su uloge Neila Armstronga i Buzza Aldrina u podvodnoj simulaciji povijesne misije Apolla 11.
Francuska kompanija za podvodna istraživanja Comex simulirala je gravitaciju na Mjesecu podešavajući astronautovu plovnost na šestinu gravitacije koja se osjeti na Zemlji. Istovremeno su stručnjaci promatrali situaciju iz kontrole misije smještene na Comexovu istraživačkom brodu Minibex. Clervoy i Stevenin nosili su posebno dizajnirana odijela za svemirsku šetnju nazvana Gandolfi, proizišla iz ruskih odijela Orlan. Tijekom misije astronauti su skupljali uzorke tla pomoću alata jednakih onima kakvi su se koristili tijekom NASA-inih svemirskih misija.
Ovaj podvodni test predstavlja prvi korak u razvoju europskog iskustva u simulacijama svemirskih šetnji, važnih za istraživanje Mjeseca, Marsa i asteroida, poručili su dužnosnici ESA-e.
